We just made a new sample application for our extensive source code library. This sample shows how to display the anchor text position of an inserted image that is anchored to a specific paragraph.
The C# project uses GDI+ to draw an icon and additional image information on the TextControl canvas.
Read the full article here: